Srpski jezik, za razliku od mnogih drugih širom sveta, ima dosta nedoumica i gramatičkih pravila, koje ni mi Srbi, kojima je maternji, ne možemo da savladamo, a ne neko ko tek treba da ga nauči.
Dešava se da se često dvoumimo kako se neka reč piše iako smo je upotrebili bezbroj puta. To se dešava čak i onima koji odlično poznaju pravopis i kojima je jezik profesija.
Predstavljamo vam neke od najčešćih jezičkih nedoumica u našem jeziku, kako biste bili sigurni da ih pravilno pišete.
Jezik se stalno menja iz različitih razloga, a zadatak lingvista je da te promene prate i one koje su dobre i opravdane-prihvate, a one koje nisu-isključe iz standarda.
O tome da se negacija uz glagole piše odvojeno (“ne znam”, “ne želim”, “ne mogu”…) kao i da se negacija uz prideve piše sastavljeno (“nekuluturan”, “neobrazovan”…) nećemo zaista govoriti. To se nadamo da većina vas zna.
U pisanju komparativa i superlativa prideva mnogi greše.
Komparativ prideva visok je viši, a superlativ glasi najviši. Slično je i sa “strožiji ili stroži”.
Ispravan oblik je stroži.
Izviniti (se) ili izvinuti (se)?
Glagol izviniti (se) znači zamoliti za oproštenje i menja se: izvinim (se), izviniš (se), izvini (se), izvinite (se), izvine (se), izvinio sam (se), izvinila sam (se), izvinio se. Glagol izvinuti znači iščašiti, uganuti i menja se: izvineš, izvine, izvinemo, izvinete, izvinu.
Ispravne konstrukcije – pogrešne konstrukcije
Kod kuće sam – Kući sam
Sve vreme – Svo (celo) vreme
U vezi s tim – U vezi toga
Gledati televiziju – Gledati televizor
Doći autobusom – Doći s(a) autobusom
Kuda ideš – Gde ideš
Konsultovati se s nekim – Konsultovati nekoga
S obzirom na to da – Obzirom da
Rećiću ili reći ću, doćiću ili doći ću i slično?
Ako se neka reč u infinitivu završava na „ći“, onda se piše odvojeno. Znači: pomoći ću, ali pogledaću, prihvatiću, pripaziću…
Samnom ili sa mnom?
Pravilno je odvojeno, sa mnom.
Apropo ili a propo?
Iako je u svom izvoru odvojeno, po našem pravilu pravilno je pisati spojeno, odnosno apropo.
Ubuduće ili u buduće?
Ako koristimo kao prilog, onda se piše spojeno, ubuduće. “Ubuduće karte će koštati dvostruko više.” Ako koristimo kao spoj predloga i prideva, onda ide odvojeno: “Uzdam se u buduće uspehe.”
Za ništa, nizašta ili ni za šta?
Pravilno je u tri odvojene reči: ni za šta.
Bezveze ili bez veze?
Pravilno je odvojeno, bez veze, kada je u pitanju spoj predloga “bez” i imenice “veza”. “Ostao sam bez veze.” U slučaju prideva “bezvezan” piše se spojeno: “Bezvezna priča”.
Godinu i po ili godinu ipo?
Pravilno je godinu i po.
Razočarenje ili razočaranje?
S obzirom na to da se piše “razočaran”, “razočarati” sasvim logično je pisati i govoriti i “razočaranje” iako većina ljudi nepravilno govori “razočarenje”.
Preuzeto: Srbija Danas
